داووس سوییس و آیاتی چند!!!

سکانس 1 , داخلی, نشست داووس 

                     (سالن پر ازدحام است و در ردیف های موازی صندلی نماینده های کشور های مختلف چیده شده. اکثرا گوشی ترجمه را در گوششان فرو کرده اند و به حرف های مرد ریشوی فربه گوش میدهند. مرد انگار پایان جنگ جهانی را اعلام میکند! طوری حرف میزند که انگار هر لحظه باید منتظر تشویق حضار باشی)

  

مرد： ما به دنبال ایجاد رابطه مسالمت آمیز با همه کشور هایی که به رسمیت شناختیم هستیم.

نامرد：همه کشور هایی که به رسمیت شناختید یا به رسمیت خواهید شناخت؟

(جمعیت با گوشی هایشان ور میروند تا بهتر بشنوند. مرد سخنران چشم در چشم نامرد با خنده ای مبهم سخنانش را از سر میگیرد.)

………………………………………………………………………………………

فلش بک 

یا أیها الذین آمنوا لا تتخذوا الیهود و النصارى أولیاء بعضهم أولیاء بعض و من یتولهم منکم فإنه منهم إن الله لا یهدی القوم الظالمین  ﴿۵۱﴾

 اى کسانى که ایمان آورده اید، یهود و نصارى  را دوستان [خود] مگیرید[که ] بعضى از آنان دوستان بعضى دیگرند. و هر کس از شما آنها را به دوستى گیرد، از آنان خواهد بود. آرى، خدا گروه ستمگران را راه نمى نماید. (۵۱ سوره مائده)

 

لتجدن أشد الناس عداوة للذین آمنوا الیهود و الذین أشرکوا .... مائده ٨٢

 مسلما یهودیان و کسانى را که شرک ورزیده اند، دشمن ترین مردم نسبت به مؤمنان خواهى یافت... مائده ٨٢

یا أیها الذین آمنوا لا تتخذوا عدوی و عدوکم أولیاء تلقون إلیهم بالمودة و قد کفروا بما جاءکم من الحق یخرجون الرسول و إیاکم أن تؤمنوا بالله ربکم إن کنتم خرجتم جهادا فی سبیلی و ابتغاء مرضاتی تسرون إلیهم بالمودة و أنا أعلم بما أخفیتم و ما أعلنتم و من یفعله منکم فقد ضل سواء السبیل  ﴿۱ ممتحنه)

 اى کسانى که ایمان آورده اید، دشمن من و دشمن خودتان را به دوستى برمگیرید[به طورى ] که با آنها اظهار دوستى کنید، و حال آنکه قطعا به آن حقیقت که براى شما آمده کافرند[و] پیامبر[خدا] و شما را[از مکه ] بیرون مى کنند که [چرا] به خدا، پروردگارتان ایمان آورده اید، اگر براى جهاد در راه من و طلب خشنودى من بیرون آمده اید. [شما] پنهانى با آنان رابطهء دوستى برقرار مى کنید در حالى که من به آنچه پنهان داشتید و آنچه آشکار نمودید داناترم. و هر کس از شما چنین کند، قطعا از راه درست منحرف گردیده است. (۱ ممتحنه)